 |
|
| Ivan Kanič / Michael Wells |
| French / English. 57 pages. |
| © 2007. BibSpider, Berlin. |
| ISBN 978-3-936960-19-8 |
| Release date: April 2007 |
|
| 15,00 | Euro |
|
| -- | sFr |
|
| -- | USD |
Buy now >>>
|
Comment présenter ma bibliothèque? / How to present my library?
Des bibliothécaires français rencontrent des visiteurs internationaux / Librarians meet international Guests
This small bilingual guide shall assist you when you have to present your own library, institution or organisation to guests from abroad.
The book offers short proposals how to welcome the guests and how to organize a tour through the organisation, supplemented by a list of basic professional terms and a glossary with the up to date terms of international library management.
The book suggests ideas how to prepare for the visit and organize it. It helps to avoid panic and enables a free and friendly discussion under colleagues. It helps to present the library to international guests as an efficient organisation as well as to prepare a presentation of the library during an international conference. It also includes a list of the necessary terms of librarianship and library management.
It applies to librarians in public and academic institutions, professors and teachers as well as to educational units and schools.
Ce petit guide bilingue vous aidera lors d’une visite guidée de présenter votre bibliothèque, institution ou votre organisation à vos hôtes internationaux.
Ce livret vous propose des exemples pour une visite guidée et vous montre des différentes possibilités d’acceuillir vos invités.
Vous y trouverez aussi une liste de vocabulaire sélectionné et un glossaire qui vous propose des expressions actuelles concernant la gestion des bibliothèques.
Différentes situations sont esquissées et vous mène à une atmosphère qui vous permet de discuter librement sans barrière linguistique.
Vous y trouverez également de l’ aide pour communiquer à votre aise pendant des conférences internationales ou pour préparer une présentation lors d’un projet que vous aimeriez présenter aux participants internationaux.
Ce livret est util non seulement pour les professionnels des bibliothèques publiques et scientifiques, mais aussi pour les enseignants et étudiants des écoles de formation en bibliothéconomie.
|
|
